月度歸檔:2014年07月

國開行棚改貸獲得1萬億再貸款

國開行人士向財新記者證實,“目前國開行近10萬億元總資產(chǎn)中,其中增加的1萬億元就是來自央行的再貸款,二季度已到賬?,F(xiàn)在國開行發(fā)放的支持棚戶區(qū)改造的貸款就是來自于此?!?br /> 財新記者獲悉,這1萬億元的再貸款期限三年,根據(jù)棚戶區(qū)改造的進度放貸,年利率在6%以下。還款來源是國開行住宅金融事業(yè)部未來在銀行間債市發(fā)行的住宅金融專項債券。
中國社科院金融所金融實驗研究室主任、廣發(fā)證券首席經(jīng)濟學(xué)家劉煜輝對此表示,短期看再貸款支持保障房,有利于平抑房價,穩(wěn)定樓市;但棚改房和保障房缺乏回款的現(xiàn)金流支撐,在建設(shè)期對產(chǎn)業(yè)鏈有拉動作用,而建成之后,資產(chǎn)沉淀之后怎么辦?
棚改貸提速
6月底,為落實國務(wù)院4月2日常務(wù)會議精神,即進一步發(fā)揮開發(fā)性金融對棚戶區(qū)改造的支持,銀監(jiān)會已批復(fù)同意國家開發(fā)銀行籌建住宅金融事業(yè)部。
與此同時,國開行的棚改貸提速。今年上半年國開行新增承諾棚改貸款6760億元,是去年同期的18倍,發(fā)放2195億元;其中,自4月2日國務(wù)院常務(wù)會議以來發(fā)放1949億元,是去年同期的4倍以上。支持新增建筑面積約2.5億平方米,惠及棚戶區(qū)居民213萬戶。
今年政府工作報告確定改造的各類棚戶區(qū)的戶數(shù)為470萬戶,是2009年有相關(guān)統(tǒng)計數(shù)據(jù)以來棚改任務(wù)最重的一年,資金需求量大。住建部發(fā)言人倪虹在全國“兩會”期間表示,這一規(guī)模的改造需要超過1萬億元的資金。
4月2日,國務(wù)院常務(wù)會議確定,由國家開發(fā)銀行成立專門機構(gòu),實行單獨核算,采取市場化方式發(fā)行住宅金融專項債券,重點用于支持棚改及城市基礎(chǔ)設(shè)施等相關(guān)工程建設(shè)。
會議明確,要更大規(guī)模推進棚改,必須抓住資金保障這個“牛鼻子”,把政策支持和市場機制有效結(jié)合,尤其要發(fā)揮好依托國家信用、服務(wù)國家戰(zhàn)略、資金運用保本微利的開發(fā)性金融的“供血”作用,為棚改提速提供依法合規(guī)、操作便捷、成本適當(dāng)、來源穩(wěn)定的融資渠道,保證棚改任務(wù)的資金需要,并努力降低資金成本。
財新記者獲悉,作為國開行的二級機構(gòu),住宅金融事業(yè)部下設(shè)三個局,不是獨立法人,但定價、成本核算、資金來源均獨立,針對棚戶區(qū)改造及保障房的貸款利率在基準(zhǔn)利率基礎(chǔ)上下浮10%。
國開行人士稱,該事業(yè)部將按“市場運作、單獨核算、保本微利、高效透明”的經(jīng)營原則,為全國棚改提速提供成本適當(dāng)、長期穩(wěn)定的資金,并通過建立責(zé)、權(quán)、利相結(jié)合的經(jīng)營管理體系和運行機制,推動實現(xiàn)住宅金融業(yè)務(wù)的集約化、專業(yè)化管理和長期可持續(xù)發(fā)展。
“賬戶已獨立單獨核算,堅持國開行保本微利的原則,”國開行知情人向財新記者透露,“先要解決低成本資金來源的問題,否則高融資成本無法做到下浮10%的低利率?!?br /> 過去一年,十年期國開債收益率攀升。其中,國開行債券收益率上揚近180個基點,近6%。目前國開行債券平均收益率在5.3%左右,融資成本大幅攀升。如何獲得低成本、長期限的資金支持棚改,一直是個難題。此次,萬億元央行再貸款遂成為棚改資金的新渠道。
在近日國開行召開的二季度工作會議上,國開行董事長胡懷邦表示,下半年國開行要加快住宅金融事業(yè)部開業(yè)運轉(zhuǎn),同時打好支持棚改攻堅戰(zhàn),爭取全年發(fā)放貸款4000億元以上,確保棚改好事辦好,提高棚改資金使用效率。
目前,國開行的保障房及棚戶區(qū)改造貸款規(guī)模已占同業(yè)的半壁江山。2013年全年國開行發(fā)放城鎮(zhèn)化貸款9968億元,接近全行當(dāng)年人民幣貸款的三分之二;2013年發(fā)放棚戶區(qū)改造專項貸款1060億元,同比增長36%。
地方現(xiàn)實
據(jù)國開行人士介紹,目前各地政府保障房建設(shè)需求比較大。國開行已先后與四川、陜西、湖南、遼寧、廣西、河南和貴州等省區(qū)達成支持棚改項目的貸款協(xié)議或意向。
目前,已經(jīng)有多個省份出臺了棚改融資方案,設(shè)立省級投融資主體對接國開行、統(tǒng)貸統(tǒng)還。由于公租房、廉租房、棚戶區(qū)改造期限較長(十年以上),且回款困難,商業(yè)銀行不愿意介入,而國開行的貸款融資成本低、貸款期限長,中長期貸款一般為10年至15年,可有效緩解棚戶區(qū)改造資金瓶頸,成為地方新一輪城鎮(zhèn)化的主力支持銀行。
一位高級金融專家稱,棚改及保障房問題是供大于求,后期會造成大量房屋閑置。國外的保障房是建在市中心,降低中低收入群體的生活成本,也可減少交通流量。而中國的棚改房以及保障房往往建在城市的邊遠郊區(qū)。低收入群的需求特征是,寧肯在市區(qū)租一個狹小的房間,也不愿意住那么遠,生活交通成本高,“在這種情況下,無論是住房公積金、還是政策性貸款支持,都會出現(xiàn)很大風(fēng)險,因為很難收回來。政府投入巨大資源,風(fēng)險是否評估過?”
一位國開金融城市發(fā)展基金人士表示,很多城市城區(qū)用地已經(jīng)沒有了,即便是棚戶區(qū)騰出的用地,由于地處城市中心,地價成本非常高昂,地方政府不太可能用這種土地建設(shè)大規(guī)模保障房及安置性住房,所以大多數(shù)保障房及棚改房都設(shè)在郊區(qū)。
對于這一規(guī)劃格局,地方也有其苦衷?!芭锔姆俊⒒剡w房、保障房,這一類土地都是劃撥性質(zhì),地方政府是無法獲得收益的,而中國的地方財政對土地收入的依賴很大,地方稅源并不多,而地方承擔(dān)的社會保障事務(wù)包括社保、醫(yī)保等,財政壓力也很大,讓地方政府拿出好的地塊去做保障房、棚改房,也不現(xiàn)實?!敝械伦》績π钽y行副行長王峰向財新記者介紹說。
定位回歸
劉煜輝指出,近年中國經(jīng)濟對貨幣的依賴越來越強,央行不僅要管總量,還要管結(jié)構(gòu),某種程度上,央行是在代行商業(yè)銀行的職能;但中國問題的根源在于資金分配效率,有金融組織體系問題,更主要的是金融信用財政化愈發(fā)嚴(yán)重。
“國開行的問題是首先要界定清楚到底做什么,不能腳踏兩只船。”接近匯金公司人士對此曾分析稱。改革之初,國務(wù)院給國開行的定位是服務(wù)于國家戰(zhàn)略的中長期貸款,“什么是國家戰(zhàn)略?這是一個很虛的定位,這也是當(dāng)年改革留的一個重要缺口。”
“國開行的趨勢有點像美國“兩房”(房利美、房地美),商業(yè)性業(yè)務(wù)和政策性業(yè)務(wù)糾纏在一起,風(fēng)險承擔(dān)責(zé)任劃分不清?!苯咏斦咳耸吭绱吮硎?。
財新記者從多個渠道獲悉,央行金融穩(wěn)定局近期已啟動研究,探討國開行回歸政策性銀行的可能性。“今后的方向可能是政策性、開發(fā)性、商業(yè)性三種業(yè)務(wù)‘三合一’?!币晃粐_行人士表示。
在國開行近10萬億元資產(chǎn)中,當(dāng)前純政策性業(yè)務(wù)的資產(chǎn)只有幾千億元,政策性、開發(fā)性、商業(yè)性三種業(yè)務(wù)的邊界如何劃分、風(fēng)險承擔(dān)責(zé)任如何劃分?
是否應(yīng)有一個專門的條例規(guī)范約束其行為,“這取決于是否明確國開行政策性功能,與進出口銀行和農(nóng)發(fā)行的改革方向一樣?!必斦咳耸空J為,如是,這將意味著國開行應(yīng)不再介入商業(yè)性信貸業(yè)務(wù),只專注于政策性業(yè)務(wù),而非眼下兩種業(yè)務(wù)都在齊頭并進。(來源:財新網(wǎng))

美國基礎(chǔ)建設(shè)有望快速發(fā)展

美國正在加快基建的速度。

示,基礎(chǔ)設(shè)施現(xiàn)代化改造使美國對資源產(chǎn)生迫切的需求,這為中國投資者創(chuàng)造了新的機遇,可以在土木工程、建筑、建設(shè)、承包、全過程管理等多個領(lǐng)域提供資本、貨物和服務(wù)。2013年至2030年間,美國可能至少需要8萬億美元以上的新投資用于運輸、能源、廢水和飲用水等基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),即每年大約需要4550億美元的投資。其中,能源基礎(chǔ)設(shè)施所需的投資占預(yù)計需求總額的57%,運輸基礎(chǔ)設(shè)施占36%,水基礎(chǔ)設(shè)施占7%。

“盡管情況復(fù)雜且時常面臨挑戰(zhàn),美中之間的基礎(chǔ)設(shè)施投資可以為兩國的經(jīng)濟增長和就業(yè)帶來許多機會?!泵绹珖虝笾腥A區(qū)執(zhí)行主任王杰表示。

美國目前正計劃對其基礎(chǔ)設(shè)施進行自上世紀(jì)50年代以來最大規(guī)模的擴建和現(xiàn)代化建設(shè)。但金融危機帶來的經(jīng)濟增長放緩以及美國聯(lián)邦、州和地方承受的巨大預(yù)算壓力等原因?qū)е旅绹椖繉λ饺速Y本的需求與以往的基建熱潮相比更加迫切,外國投資也成為一個潛在的重要資金來源。

在投資方式上,報告認為,中國公司從參與美國基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)中獲益的第一條途徑是作為資本提供方,包括提供股權(quán)融資和債權(quán)融資,還可以為美國基建項目提供商品和服務(wù)。報告認為,很多中國企業(yè)目前能夠在全球以具有競爭力的價格提供建材,中國的工程師隊伍也在不斷發(fā)展壯大,在基建服務(wù)市場上也越來越有競爭力,如工程、采購和施工服務(wù)、合同管理服務(wù),以及運營和維護或生命周期管理服務(wù)。

 

隧道燈具特點

隨著各種公路隧道尤其是高速公路隧道的發(fā)展,各種新技術(shù),新工藝的不斷采用,公路隧道已經(jīng)成為公路線上的一道景觀。隧道燈具作為隧道重點的重要措施,且有數(shù)量多,沿隧道全線布置的特點,?其外形非常重要。

現(xiàn)代隧道燈具的外形追求簡潔明快,突出現(xiàn)代隧道照明技術(shù)的作用,既強調(diào)個性,又強調(diào)與隧道的協(xié)調(diào),注重表現(xiàn)燈具的質(zhì)量和豪華感。目前CAD技術(shù)在國外已普遍使用,成為燈具設(shè)計的重要手段。它使燈具設(shè)計者將燈具的三維造型在電腦上展現(xiàn)出來,便于設(shè)計,便于修改。同時由于加工水平的提高,在模具的設(shè)計,制照上采用了先進的手段,極大的提高了燈具的外觀質(zhì)量。

公路隧道具有潮濕、汽車排放有害氣體多的特點。以往的燈具大多用鋼板焊接和螺紋連接成型,密封性差,繡蝕嚴(yán)重,影響燈具的照明質(zhì)量和適用壽命。如今,隧道燈具正朝著一體化發(fā)展,壓鑄鋁合金燈具殼體和擠壓鋁合金燈具殼體的出現(xiàn),以及表面靜電噴塑工藝的采用,從根本上改變了以往燈具殼體的不足。是燈具表面光滑,機械性能提高,耐腐蝕性能增強,重量減輕,極大的提高的燈具的外觀質(zhì)量和密封性。鋁壓鑄燈殼殼體是將鋁合金熔融,在高溫高壓下整體高速成型,擠壓鋁合金燈具殼體是將鋁合金加熱到一定溫度,在擠壓筒中擠壓成型。

前開門鎖扣式結(jié)構(gòu)隧道燈具也在逐步取代慣用的側(cè)端雙開門式結(jié)構(gòu)燈具,方便開啟,便于拆卸和維護。在隧道燈具的安裝上采用特殊緊固的安裝方式,不需要再燈殼殼體上打孔就可以固定燈具,適應(yīng)隧道施工特點,很好的保證密封性。安裝底座可橫向、縱向、上下隨意調(diào)節(jié),并可任意調(diào)節(jié)安裝角度,保證調(diào)光角度滿足設(shè)計要求及實際配光需要。

燈具的密封材料關(guān)系燈具的防塵、防水,直接影響燈具的使用。硅橡膠是一種理想的密封材料,它耐高溫、抗氧化、透氣性強。必將逐步取代普通橡膠,成為隧道燈具密封首選材料。

隧道照明簡介

隨著我國道路交通建設(shè)的迅速發(fā)展,公路隧道的建設(shè)規(guī)模及數(shù)量也越來越大,隧道照明也由

此出現(xiàn)了如節(jié)能、安全等亟待解決的問題.

隧道照明中必須考慮某些特殊的視覺現(xiàn)象,為了對隧道照明進行優(yōu)化設(shè)計,就有必要先了解些基本的視覺問題。在白天,駕駛員進入隧道時會遇到如下視覺問題:剛進入隧道由于白天隧道外的亮度相對于隧道內(nèi)的高很多,如果隧道足夠長,駕駛員看到的是黑乎乎的一個洞,這就是“黑洞”現(xiàn)象;如果隧道很短的話,在駕駛員面前就出一個“黑框”。進入隧道后由明亮的外部進入一個較暗的隧道,視覺會有一定的適應(yīng)時間,然后才能看清隧道內(nèi)部的情況,這種現(xiàn)象稱為“適應(yīng)的滯后現(xiàn)象?”。

在隧道中間段,由于汽車排出的廢氣集聚,形成煙霧,汽車前照燈的光會被這些煙霧吸收和散射,形成光幕和降低前方障礙物與其背景(路面,墻面)之間的亮度對比度,影響障礙物的能見度,給視覺功能帶來不利影響。隧道出口處會出現(xiàn)一個很亮的出口,對駕駛員會產(chǎn)生強烈的眩光,從而看不清路況,容易發(fā)生車禍。

隧道照明是保證設(shè)備維修,提高設(shè)備質(zhì)量,保證運輸安全的重要設(shè)施。以前由于隧道無照明設(shè)備,不能及時發(fā)現(xiàn)設(shè)備損壞及危及行車安全的隱患,因而造成隧道內(nèi)重大事故不斷發(fā)生,事故發(fā)生的原因除主觀因素外,客觀上都與隧道內(nèi)無照明設(shè)備有關(guān)。

而隧道照明通常分為入口段照明,中間段照明和出口段照明。其中對入口照明的要求更加嚴(yán)格,要求從與外界相仿的亮度逐漸降低。具體而言,隧道入口照明的亮度要根據(jù)隧道外的亮度,車速,入口處的視場和隧道的長度來確定的。不同時間段、不同天氣的隧道照明要求也是不同的。

由于隧道相對于一般的交通道路而言比較特殊,對于隧道燈具的照明要求就比較高,這種情況下就需要隧道照明工具安全系數(shù)高,操作簡單方便,外形美觀大方,燈體結(jié)實,面板牢固透光率高,耐氣候性能好。

光伏、LED、電動車

先是光伏,然后是led,現(xiàn)在輪到電動車了。

可持續(xù)發(fā)展是出發(fā)點,資源的快速消耗促使企業(yè)快速發(fā)展。

從美國到德國到日本,到中國,關(guān)于電動車的扶持項目層出不窮。

德國總理默克爾出席了在清華大學(xué)舉行的中德電動車充電項目,宣布未來德國和中國電動車的充電接口將完全統(tǒng)一。這一舉措,不僅僅是讓德國電動車做好了進入國內(nèi)的準(zhǔn)備,也讓國產(chǎn)電動車的快速發(fā)展具備了條件。

? ? 而且中德電動車接口的統(tǒng)一,為消費者放心選購喜愛的電動車提供了巨大的便利,目前來看,還是中德兩國開發(fā)的電動車產(chǎn)品在國內(nèi)較為豐富,比如2010年比亞迪與戴姆勒在深圳共同成立了比亞迪戴姆勒新技術(shù)有限公司,隨后在中國推出了“滕勢”新能源汽車品牌。而華晨寶馬也推出了一個新的電動車品牌之諾,新車型之諾1E也已經(jīng)與消費者見面。另外國產(chǎn)自主車企中,北汽有E150 EV電動車、比亞迪有E6電動車,而寶馬、奔馳和大眾也都有相應(yīng)的電動車上市。所以無論是高端、中端還是低端消費者,甚至是一個家庭在選購電動車的時候,都有通用的充電接口可以使用,這無疑是中德構(gòu)筑的巨大的“聯(lián)盟網(wǎng)絡(luò)”,瞬間增強了中德兩國的電動車競爭力,也給廣大的新能源汽車消費者提供了便利。

dialux模擬隧道照明

首先在AutoCAD 軟件中打開建立好的隧道燈具布設(shè)平面圖,將平面圖中除去隧道本體的其他部分全部刪除。這里我們以隧道右洞近入口段一側(cè)為例,刪除多余部分后的圖形的左下角的點移動至坐標(biāo)原點,方便導(dǎo)入DIAlux 軟件,然后將這個圖形在CAD 環(huán)境下另存為2000DXF 文件。
其次打開DIAlux 軟件,新建立體空間新環(huán)境,在新窗口中導(dǎo)入DXF 文件。建立一個空間環(huán)境6m 的立體空間。
最后給建立好的空間環(huán)境的各個表面賦予材質(zhì),實現(xiàn)實際隧道中的表面材質(zhì)模擬。材質(zhì)的不同會影響墻壁、路面和頂棚的反光系數(shù),這將會影響后面的照明亮度計算。將隧道內(nèi)的墻壁和頂棚賦予材質(zhì)為石膏水泥,并將道路路面的材質(zhì)賦予成深色柏油路面,營造出實際隧道中的空間環(huán)境。

在燈具的布設(shè)時,要注意燈具的安裝高度。DIAlux 軟件環(huán)境下默認為吸頂式布設(shè),在這里我們選取自定義設(shè)置,由于隧道定為6 m 高,所以將燈具布設(shè)高度定位5.8 m.DIAlux 軟件環(huán)境下會自動更改燈具距離工作面的距離,這將為照度計算做準(zhǔn)備。

 在上述步驟完成之后,就可以在DIAlux 軟件環(huán)境下進行照度計算得出照度報表。在計算前,應(yīng)選擇我們所需要測試的平面,隧道中主要的測試平面就是道路表面,所以選取路面為計算對象。在確定計算對象之后,就可以對所需要的信息進行選擇,如效果圖和等照度圖等。圖2 所示是計算得出的結(jié)果顯示的一組圖片。

通過上面的仿真模擬以及報表輸出,可以看到仿真的結(jié)果基本上得出了隧道照明所需要的一些重要信息,如燈具布設(shè)圖、3D 仿真效果圖、隧道內(nèi)路面的點照度值等。有了這些信息,就可以和之前我們已經(jīng)計算好了的隧道內(nèi)各個照明段的照明亮度需求進行對比。經(jīng)對比可以看出隧道內(nèi)的照明亮度滿足實際中的照明需求,符合駕駛員人體的生理特點,為駕駛員提供更加良好舒適的駕駛環(huán)境。

通過以上的隧道照明模擬設(shè)計實驗,我們可以看到,使用DIAlux 軟件可以在短時間內(nèi)完成照明方案的模擬仿真以及照度報表生成工作,提高了工作效率??傮w來看,DIAlux 照明軟件應(yīng)用到隧道照明設(shè)計中來,有其自身的多個優(yōu)點。
通過模擬實驗可以看到,使用DIAlux 軟件可以模擬出隧道中的材質(zhì)情況以及隧道的照明燈具選取和布設(shè),并且該軟件可以同時生成隧道的平面圖、側(cè)視圖以及空間立體的3D 視圖,經(jīng)過報表計算還可以輸出隧道照明燈具布設(shè)后的點照度(光強)報表。這些特點都使DIAlux 軟件在隧道照明的設(shè)計過程中發(fā)揮很重要的作用。由于本次選取的隧道具有一般性,所以該軟件可以廣泛地應(yīng)用到其他隧道的照明仿真模擬過程中去,它的易操作性及測試的準(zhǔn)確性能夠為隧道照明的前期設(shè)計工作提供很大的幫助。將DIALux 照明軟件應(yīng)用到隧道照明的設(shè)計過程是可行的,也是高效的。

等效光幕亮度

等效光幕主要用于評價眩光參數(shù)的。

眩光對視覺工作的功能性影響主要是因為眩光源發(fā)出的光線進入人眼,并在屈光介質(zhì)內(nèi)散射形成等效光幕亮度,從而在一定程度上降低了視標(biāo)與背景的亮度對比而造成的。

利用等效光幕亮度理論對失能眩光進行評價:等效光幕亮度理論提出,失能眩光可用眼睛內(nèi)的散光引起的等效光幕亮度來表示。這種等效光幕亮度在視網(wǎng)膜上和對象的“像“一起被重疊起來,減少了對象和背景的亮度對比,以造成失能眩光效應(yīng)。眼睛在有失能眩光的環(huán)境中進行視覺工作時,在視野內(nèi)會產(chǎn)生光幕。光幕是由眩光光源發(fā)射光在眼睛里發(fā)生散亂而掩蓋視網(wǎng)膜的映像。例如,當(dāng)光照照射在用光滑的紙打印的文件表面且大部分的光反射到觀看者的眼睛內(nèi)時,如果文章的字是黑亮的,而且也反射到觀看者的眼睛內(nèi),就會出現(xiàn)光幕反射,使觀看者看不清文字。

LED電源企業(yè)市場占有率低,競爭激烈

2013年下半年以來,受益于地方政府加快普及公共領(lǐng)域LED照明改造和商照市場火爆增長,大功率LED驅(qū)動電源市場需求亦隨之漸旺。(轉(zhuǎn)自高工LED?)
對于LED驅(qū)動電源廠商而言,這自然是利好消息,但這也同樣預(yù)示著大功率LED驅(qū)動電源廠商之間將再次迎來一番新的較量。

盡管應(yīng)用領(lǐng)域廣泛,大廠林立,但到目前為止,仍未見到哪一家電源廠商在大功率LED驅(qū)動電源市場占有率方面優(yōu)勢尤為明顯,在市場上握有絕對話語權(quán)。

以老牌電源廠東莞石龍富華為例,目前其大功率LED戶外電源的年產(chǎn)量為30萬臺左右,如一盞LED路燈配一臺電源,按照2013年中國LED路燈出貨量250萬盞保守推算,其在戶外LED大功率電源市場的市占率僅為12%。

而其他幾家LED電源廠家雖然在業(yè)內(nèi)知名度較響亮,但尚未有任何一家廠商在國內(nèi)能夠稱霸一方市場。這從當(dāng)前幾家下游LED路燈大廠采購LED驅(qū)動電源的反饋情況就可見一斑。

事實上,造成國內(nèi)大功率戶外LED照明驅(qū)動電源多而不強格局的原因一方面在于電源企業(yè)自身的實力,而另一方面則在于當(dāng)前戶外LED驅(qū)動電源已挖掘的市場空間還不夠大,LED戶外照明的市場滲透率仍然較低。

不過,在當(dāng)前LED路燈市場滲透率提升緩慢的同時,與之相關(guān)的LED大功率電源的利潤空間卻萎縮嚴(yán)重。

近年來,大陸市場新進入的LED路燈電源廠家很多,而隨著LED路燈招標(biāo)價格逐漸走低,相關(guān)LED路燈廠也不得不壓低LED驅(qū)動電源的價格,很多路燈招標(biāo)都是地方政府行為,為了配套,也會使用當(dāng)?shù)匦S的電源。